เฮย์สจะเข้ามารับช่วงต่อเมื่อเธอจบฤดูกาลกับเชลซี โดยฤดูกาล WSL สิ้นสุดในวันที่ 18 พฤษภาคม 2567 ในขณะที่รอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกหญิงจะมีขึ้นในวันที่ 25 พฤษภาคม จากนั้นเธอจะเข้าร่วมทีมชาติสองเดือนก่อนเริ่มการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2024 ที่ปารีส ซึ่งจะถ่ายทอดสดผ่าน เว็บฟุตบอล ในวันที่ 26 กรกฎาคม 2024 หัวหน้าโค้ชชั่วคราว ทวิลา คิลกอร์ จะยังคงทำหน้าที่ของเธอต่อไป จากนั้นจึงเข้าร่วมทีมงานของเฮย์สเต็มเวลาในตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชเฮย์สคว้าแชมป์ WSL หกรายการกับเชลซี รวมถึงสี่รายการล่าสุดติดต่อกัน ในขณะที่เธอยังคว้าแชมป์เอฟเอคัพห้ารายการและลีกคัพสองครั้ง